Prevod od "mogu da je" do Brazilski PT


Kako koristiti "mogu da je" u rečenicama:

Ne mogu da je izbacim iz glave.
Eu não posso levá-la fora da minha mente.
Mislio sam da mogu da je popravim ako bih samo ispunio svoje obeæanje.
Achei que podia consertá-la... se eu pudesse manter minha promessa.
Zašto ne mogu da je vidim?
Por que não posso vê-la? - Pinça.
Mogu da je namirišem na tebi.
Eu posso sentir ela em voçê.
Znate li gde mogu da je naðem?
Você sabe onde eu posso acha-la?
Kad god poželim, mogu da je usmerim protiv vas.
E quando eu quiser, posso usá-lo contra você.
Nigde ne mogu da je naðem.
Não a encontro em lugar algum.
Tražim Lusi Vitmor, gde mogu da je naðem?
Estou procurando a Lucy Whitmore, sabe onde posso encontrá-la?
Moja je greška, i volela bih da mogu da je ispravim, ali ne mogu.
Minha. Queria poder voltar atrás, mas não posso.
Ne mogu da je izbijem iz glave.
Isso ficou entalado na minha cabeça desde então.
Ali mislim da mogu da je dohvatim.
Mas vou dar um jeito de pegar.
Znaš li gde mogu da je naðem?
Mas eu... você sabe onde eu posso encontrá-la?
Ne mogu da je nateram da prièa sa mnom.
Não consigo fazer com que ela fale comigo.
Zato samo da mi kažete gde da naðem virus, znam da mogu da je spasem.
Se apenas me disser onde encontrar o vírus... sei que posso salvá-la.
Mogu da je osetim na tebi.
Sinto o cheiro dela em você.
Ne znam još koliko mogu da je zadržavam.
Não sei quanto tempo consigo enrolá-la.
Jednostavno ne mogu da je pronaðem.
Não consigo achar a minha coroa".
Mislim, ne mogu da je naðem.
Não, quero dizer... não consigo encontrá-la!
Rekla si da mogu da je pozajmim.
Você disse que eu podia emprestar.
Kažem da je pobegla, a ja ne mogu da je pratim zbog tvojih ljudi napolju!
Significa que escapou e com seus homens aqui, não pude segui-la.
Ne mogu da je pogledam u oèi.
Como vou olhar para ela? É tarde demais.
Ne mogu da je ostavim samu.
Eu não posso deixar ela sozinha.
Tražim je, ali ne mogu da je naðem.
Eu continuo procurando, mas não consigo encontrar.
Ne mogu da je krivim za to.
Ela te quer. Não posso dizer que a culpo.
"Izbacite igru odmah, da ljudi mogu da je kupe."
"Lancem o jogo agora para as pessoas comprarem."
Mogu da je zaštitim ako mi kažete gde je on.
Posso protegê-la, se me disser onde ele está.
Ok, momak, drži taj fenjer u jednoj ruci, a drugu drži gde mogu da je vidim.
Okay, garoto, você continue segurando essa lanterna numa das mãos, e mantenha a outra mão onde eu possa ver.
Možda ja mogu da je proèitam.
Talvez eu possa ler o livro.
Vojska razvija mašine poput ove, da vojnici mogu da je voze sa udaljenosti, tako da mogu biti sigurni i živi, ali sreæom...
O exército criou máquinas para os soldados dirigirem de longas distâncias para ficarem seguros. E vivos. Mas felizmente...
Tedž, ne mogu da je zaustavim, moraæeš da izvuèeš taj èip.
Tej, não consigo detê-la. Terá que arrancar o chip.
Hrana može biti tamo, ali ljudi ne mogu da je kupe.
O alimento pode estar lá e as pessoas não poderem comprá-lo.
Mogu da je obrišem jer je ona očigledno greška pri merenju.
Posso apagar porque claramente é um erro de medição
Ne mogu da je okače na zid, jer ne znaju o kome je reč.
Eles não podem pendurar na parede, porque não sabem quem ele é.
I opet, oni mogu da ih nađu pomoću dodirnog razlikovanja, i mogu da je pritisnu i izaberu.
Mesmo assim, eles conseguem identificar os objetos através do tato, pressionando-os quando querem mostrar sua escolha.
Mogu da je fotografišem iz bilo kog ugla i ona će i dalje izgledati kao 2D.
Posso fotografá-la de qualquer ângulo e ela sempre vai parecer bidimensional.
Najbolja stvar je to što ako ne želim da vežbam, mogu da je sakrijem.
O melhor de tudo é que se eu não quiser praticar Eu posso esconde-lo.
Srećan sam, zapravo, danas što mogu da je predstavim.
E estou muito feliz em poder apresentá-la.
Osetio je da ljudi koji mogu da čitaju, bi čitali, ukoliko učinite da im literatura bude dostupna i da mogu da je priušte.
Ele sentiu que pessoas que podiam ler, leriam se a literatura se tornasse acessível e disponível para eles.
Ovo sam konvertovao u interaktivnu aplikaciju, i sada mogu da je pokrenem onlajn - ovo je vizualizacija onlajn - i mogu da kažem, "Jupi, izvanredno."
Então eu converti isso em um aplicativo interativo, para que eu possa gerar essa aplicação online -- essa é a visualização online -- e eu posso dizer, "É, genial."
2.2247030735016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?